Vaciado lncompleto ¿Con qué frecuencia ha tenido la sensación de no vaciar la vejiga?
Frecuencia ¿Con qué frecuencia ha tenido que orinar en menos de cada dos horas?
Intermitencia ¿Con qué frecuencia se ha detenido y vuelto a empezar varias veces al orinar?
Urgencia ¿Con qué frecuencia le ha resultado difícil posponer la micción?
Flujo Débil ¿Qué tan frecuente ha tenido un flujo urinario débil?
Esfuerzo ¿Qué tan frecuentemente ha tenido que esforzarse para empezar a orinar?
Scoring:
Ninguna |
1 Vez |
2 Veces |
3 Veces |
4 Veces |
5 Veces |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Nocturia ¿Cuántas veces típicamente se tiene que levantar en la noche para orinar?
Scoring:
Deleitado
|
Complacido |
En General
Satisfecho |
Mezcla |
Muy
Insatisfecho |
Infeliz |
Terrible |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
Calidad de Vida debido a los Síntomas Urinarios
Si tuviera que pasar el resto de su vida con su afección urinaria tal como está ahora, ¿cómo se sentiría al respecto?
Acerca del I-PSS
La Puntuación Internacional de Síntomas de Próstata (I-PSS) se basa en las respuestas a siete preguntas sobre síntomas urinarios y una pregunta sobre calidad de vida. Cada pregunta relacionada con los síntomas urinarios le permite al paciente elegir una de las seis respuestas que indican una gravedad creciente del síntoma en particular. A las respuestas se les asignan puntos de 0 a 5. Por lo tanto, la puntuación total puede oscilar entre 0 y 35 (asintomático a muy sintomático).
Las preguntas se refieren a los siguientes síntomas urinarios:
Preguntas Y Síntoma
- 1 - Vaciado Incompleto
- 2 - Frecuencia
- 3 - Intermitencia
- 4 - Urgencia
- 5 - Flujo Débil
- 6 - Esfuerzo
- 7 - Nocturia
La pregunta ocho se refiere a la calidad de vida percibida por el paciente.Las primeras siete preguntas del I-PSS son idénticas a las preguntas que aparecen en el Índice de síntomas de la Asociación Americana de Urología (AUA), que actualmente clasifica los síntomas de la siguiente manera:
Leve (puntuación de síntomas menor que igual a 7)
Moderada (rango de puntuación de síntomas 8-19)
Grave (rango de puntuación de síntomas 20-35)
El Comité Científico Internacional (SCI – International Scientific Committee), bajo el patrocinio de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Unión Internacional Contra el Cáncer (UICC), recomienda el uso de una sola pregunta para evaluar la calidad de vida. Las respuestas a esta pregunta van de "encantado" a "terrible" o de 0 a 6. Aunque esta sola pregunta puede o no captar el impacto global de los síntomas de la hiperplasia prostática benigna (HPB) o la calidad de vida, puede servir como un valioso punto de partida para una conversación médico - paciente.
El SCI acordó utilizar el índice de síntomas de la HBP, que ha sido desarrollado por el Comité de Medición de la AUA, como la herramienta de evaluación de síntomas oficial a nivel mundial para pacientes que sufren de prostatismo.
El SCI recomienda que los médicos consideren los siguientes componentes para un estudio diagnóstico básico: historial; examen físico; laboratorios apropiados, tales como U/A, creatina, etc.; y DRE u otra evaluación para descartar cáncer de próstata.